I attached updated czech translation for version 0.4.15. I have some remarks on it.
The following properties are not included in ts file:
OpAmp: Volt Pos, Volt Neg
Force Strain Gauge: Dial step, Min Force N, Max Force N, Force N, Ref Temp, Temp
Oscope: Basic X, Basic Y
Logic Analizer: Basic X, Basic Y
Wave Gen: Always On
Variable Resistor: Dial Step
LDR: Dial step, Min Lux, Max Lux, Lux, Gamma, R1
Termistor: Dial step, Min Temp, Max Temp, B, R25
RTD: Dial step, Min Temp, Max Temp, Temp, R0
SSD1306: colors are not included in translation
Tunnel: Name, Rotated
Package: Background, SubcType
Circuit: Speed per, Speed sps, Simu step ns, names of individual languages
All: itemtype, true, false
The title of the window About SimulIDE is Dialog instead of About SimulIDE
Text labels of Oscope and Logic Analizer are not included in translation.
New subcircuits, Keys, Ternary logic and USSR_IC from component list are not included in translation.
There are some general texts Dialog, Form and TexlLabel in translation.
The messages "No Compiler available for: %1 files" and "Replaced %1 occurrence(s)" could also have plural translation (add third parameter to tr() ).
- Czech translation
- You don't have permission to download attachments.
- (10 Kb) Downloaded 1 times